VI Международный фестиваль театрального искусства «ТЕАТР. ЧЕХОВ. ЯЛТА» (12 — 18 сентября 2013 г.)
Мастер-класс «Израильский театр». История и современность. Фоторепортаж
«Новый театр» (Украина, г. Запорожье). Спектакль «Медея». Фоторепортаж
Киевский академический театр драмы и комедии на левом берегу Днепра (Украина, г. Киев). Спектакль «Звонок из прошлого». Фоторепортаж
Тбилисский государственный театр музыки и драмы им. Васо Абашидзе (Грузия, г. Тбилиси). Спектакль «Психоз 4.48». Фоторепортаж
Московский драматический театр «Человек» (Россия, Москва). Спектакль «Стриптиз» Фоторепортаж
Полтавский академический областной украинский музыкально-драматический театр им. Н.В. Гоголя. Спектакль «Наталка Полтавка». Фоторепортаж
Хореографическая мастерская Глории Контрерас (Мексика, г. Мехико). Мексика Гранд-балет. Фоторепортаж
Львовский академический областной музыкально-драматический театр им. Ю. Дрогобыча (Украина, г. Дрогобыч). Спектакль «Тевье-Тевель». Фоторепортаж
Отзывы о фестивале в цитатах из писем…
Президент — художественный руководитель Международного театрального фестиваля камерных театров и спектаклей малых форм «МОЛДФЕСТ.РАМПА.РУ», Народный артист Молдовы Юрий Хармелин: «…Как человек, находящийся «в материале», могу с полной уверенностью и искренностью заявить, что фестиваль удался. Выражаю огромную благодарность всем службам театра за высокий профессионализм, за чудную атмосферу, царящую в коллективе; за верное служение искусству. С уверенностью могу заверить, что это лучший фестиваль, из увиденных мною за последнее время. Несомненно, что большую роль в этом сыграла Ваша поддержка, Александр Евгеньевич…».
Профессор, габилитированный доктор Института славянской филологии Университета М. Кюри-Склодовской (Люблин, Польша) Сергей Ковалев: «…Бывая на многих международных фестивалях (в Польше, России, Украине, Сербии, Словакии и других странах), я мог оценить высокий уровень организации и проведения ялтинского фестиваля, почувствовать его неповторимый климат, особый формат и осознать то значение, которое приобретает этот еще молодой фестиваль для развития театрального искусства в современном мире. У фестиваля «Театр. Чехов. Ялта» есть огромный потенциал, продуманная концепция и дружный коллектив увлеченных людей, профессионально и последовательно реализовывающих эту концепцию во время подготовки и проведения фестиваля. Созданный в магическом месте пребывания Антона Павловича Чехова фестиваль уже своим географическим положением и историческим ореолом привлекает внимание».
Драматург, сопредседатель оргкомитета международного театрального фестиваля «Встречи в Одессе», куратор в Украине биеннале «Новые пьесы из Европы» (Висбаден, Германия), лауреат Премии имени Гоголя Александр Мардань: «…Ялтинский фестиваль на постсоветском пространстве по-своему уникален. Это и место – аура Крыма легендарна, и время – бархатный сезон, и содержание. Нет в Украине фестивалей, где бы шли спектакли на шести языках, как это было в Ялте. Есть две сложности в проведении подобного рода мероприятий. Первая – все-таки начать, реализовать задуманное, и вторая — удержать заданный уровень, расти и развиваться. Всеобщее признание приходит тогда, когда заявки на участие театры начинают подавать за год вперед, а люди планируют свое время, сверяясь с афишей фестиваля. У Вас все получилось, все сложилось, и это обязательно принесет свои плоды».
Театральный критик, главный редактор журнала «Страстной бульвар» (Россия, Москва) Александра Лаврова: «…Сегодня такой фестиваль особенно важен для формирования культурной общности – он свидетельствует о связях с чеховским прошлым, о причастности к мировой культуре. Очень быстро фестиваль «Театр. Чехов. Ялта» стал заметным событием в театральном сообществе… Дважды я была участницей ялтинского фестиваля и видела, как полны залы на всех спектаклях, в том числе и серьезных, сложных для восприятия даже подготовленного зрителя, как внимательна и адекватна в реакциях публика, среди которой и ялтинцы, и курортники. Фестиваль «Театр. Чехов. Ялта» профессионально организован, поверьте, это бывает не везде. Кроме того, организаторы фестиваля не просто деловые, но и необыкновенно доброжелательные, приветливые, предупредительные люди, что бывает еще реже. За короткий срок в ялтинском театре сложилась сплоченная команда, с которой приятно иметь дело. К слову, и полные фестивальные залы – это тоже результат умелой работы фестивальной команды. Традиции традициями, а без правильной информационной кампании зритель в театр не пойдет. В современном здании ялтинского театра великолепное техническое оснащение, и коллективы из разных стран единодушно восхищались условиями работы технических служб. Словом, фестиваль не только как культурное явление, но и как сложный механизм, работает великолепно. Конечно, Ялта притягательна и поэтична как город у моря, город с волшебной, сказочной природой. Но в последние годы это еще и город, имеющий другой, театральный центр притяжения. Очень надеюсь, что ялтинский фестиваль ждет прекрасное будущее. Ведь без него картина театральной жизни России и Украины будет теперь неполной».
Директор Азербайджанского государственного академического национального драматического театра (Баку), доктор искусствоведения, профессор Исрафил Исрафилов: «…Невозможно не отметить и высокий уровень организации фестиваля…
Михаил Теплицкий: «…Для коллектива нашего театра и для меня лично участие в IV Международном фестивале «ТЕАТР. ЧЕХОВ. ЯЛТА» стало ярким, запоминающимся и радостным событием. Для нас профессиональный уровень фестиваля имел первостепенное значение, и мы рады, что попали на этот замечательный фестиваль самого высокого европейского уровня. Этому соответствовала и сама, очень достойная по отбору, конкурсная программа, авторитетное по составу и профессионально-компетентное жюри, и общая атмосфера настоящего театрального праздника, царившая на фестивале. Мы приехали на фестиваль со спектаклем «Стулья», спектаклем, который априори предназначен для любителей и знатоков театра, и нам отрадно, что мы встретили их в Ялте. Я впервые попал в Ялту, и фестиваль «ТЕАТР. ЧЕХОВ. ЯЛТА» показался мне перспективным в самом широком смысле этого слова в таком замечательном городе, находящемся на пересечении дорог и морей. Пожалуй, у этого фестиваля, есть все предпосылки вырасти в крупнейший авторитетный международный театральный форум».
Руководители театра музыкально-пластических искусств “Академия движения” (Украина, Кривой Рог) заслуженные деятели искусств Украины Александр и Антонина Бельские: «…Необыкновенна сама атмосфера Чеховского фестиваля, где чувствуешь себя в приподнятом состоянии настоящего театрального праздника. Именно у Вас театрально-художественный процесс обусловлен жизненной энергией, пониманием условности, знанием предъявляемого материала и культуры восприятия. За что Вашей Команде огромная благодарность!» Художественный руководитель Русской Театральной Школы (Эстония, Таллин) Ирина Томингас: «…Ялта, благодаря фестивалю, обретает свое неповторимое лицо в культурной жизни международного театрального движения…
Художественный руководитель и директор Государственного академического русского драматического театра им. А. С. Пушкина (Россия, Якутск) Александр Лобанов: «Дорогой Александр Евгеньевич! Именно – дорогой, потому что Ваша поддержка фестиваля, в наше сложное для всей культурной театральной жизни время, действительно дорогого стоит. Очень радует, что есть люди, самоотверженно работающие во благо театрального искусства. Фестиваль «Театр. Чехов. Ялта» — прямое тому подтверждение. Многое зависит от руководства, умения организовать, найти силы для решения разного рода задач, связанных с проведением фестиваля, а их не перечесть. Все это под силу только глубоко профессиональному руководителю, знающему всю сложность и тонкость внутренней жизни творческого коллектива…
Пресс-релиз VI Международного фестиваля театрального искусства «ТЕАТР. ЧЕХОВ. ЯЛТА»
12-18 сентября уже в шестой раз в Ялте состоится одно из самых значимых культурных событий нашей страны, неизменно привлекающее внимание мировой театральной общественности к Украине и Крыму – VI Международный фестиваль театрального искусства «ТЕАТР. ЧЕХОВ. ЯЛТА».
Фестиваль «ТЕАТР. ЧЕХОВ. ЯЛТА» — признанный в мире, модерный проект; творческий симпозиум профессиональных театров, включающий в себя конкурсный показ лучших художественных достижений в области международного театрального искусства.
За шесть лет жизни Фестиваля проделан огромный путь от встречи добрых друзей трёх стран СНГ – Украины, России и Белоруссии – в 2008 году, когда Ялтинский театр им. Чехова только открылся после 10 лет забвения, и сразу же нашел в себе вдохновение и дерзость возрождать культурно-респектабельный имидж Ялты, «затеяв» подобный форум, до грандиозного действа международного значения года 2012-го, когда Фестиваль праздновал свою первую этапную дату – 5 лет.
Рожденный в Ялте, этот театральный форум стремительно стал явлением мирового культурологического значения. Насчитывая в фестивальной летописи более 30-ти стран-участниц этого, по сути, совсем еще молодого проекта, уже с полной уверенностью можно назвать Международный фестиваль «ТЕАТР. ЧЕХОВ. ЯЛТА» Флагманом театрального фестивального движения Украины, стремительно набирающим обороты.
Крупнейшие деятели театрального искусства – известные актеры и театральные режиссеры, искусствоведы, театроведы, представители международных и общественных организаций, ежегодно собирающиеся под флагом Фестиваля, признают в ялтинском форуме потенциал стать украинским Авиньоном, театральной Меккой, где в неповторимом «биополе» уникальной, технически суперсовременной площадки со 130-летней историей, «выставочном зале» лучших образцов мирового искусства – Ялтинском театре им. Чехова – и томной, манящей морским бризом атмосфере бархатного сезона, рождаются новые идеи, проекты, проходят авторские творческие мастерские, пресс-конференции, уникальные мастер-классы оригинальных современных методик актерского мастерства и, конечно, традиционный театральный капустник.
Осенью 2012 года V юбилейный Международный фестиваль театрального искусства «ТЕАТР. ЧЕХОВ. ЯЛТА» объединил театры Украины, России, Египта, Эстонии, Саудовской Аравии, Польши, Таджикистана, Молдовы, представив на суд авторитетного жюри тринадцать разноплановых работ.
В этом году оргкомитетом фестиваля получено 49 анкет-заявок от театральных коллективов 17 стран мира: Италия, Хорватия, Мексика, Испания, Эстония, Венгрия, Аргентина, Греция, Казахстан, Литва, Израиль, Болгария, Грузия, Чехия, Румыния, Россия, Украина. В результате устроители фестиваля выбрали 12 спектаклей профессиональных театров из Украины, России, Литвы, Японии, Мексики, Израиля, Грузии, которые и будут представлены вниманию театральной публики.
Фестивальная команда гордится тем, что под флагом VI форума вновь соберутся ведущие представители мирового театрального искусства, среди которых поэт-драматург Юрий Рыбчинский, писатель-драматург Анатолий Крым, Президент ассоциации «Золотая Маска» (РФ) Георгий Тараторкин, Вице-президент Академии искусств Украины Игорь Безгин, ответственный секретарь проекта «Театральные фестивали России Russian Theatre Festivals» Анастасия Ефремова, народный артист России, профессор Валерий Гаркалин, обозреватель всеукраинской информационно-аналитической газеты «Зеркало недели. Украина», театральный критик Олег Вергелис и многие другие…
Организаторы VI Международного фестиваля театрального искусства «ТЕАТР. ЧЕХОВ. ЯЛТА» сделают все возможное, чтобы зритель вновь проникся атмосферой настоящего театрального праздника, чувствами настоящих героев, восторгом от настоящей актерской игры… Ведь исторически сложилось так, что в бархатный сезон в Ялту приезжает особая публика, респектабельная и до сей поры сохранившая хороший вкус и требовательность к качеству и духовной наполненности своего досуга.
Фестиваль «ТЕАТР. ЧЕХОВ. ЯЛТА», с одной стороны демократично открытый ко всему новаторскому и даже революционному (здесь интересны все театральные жанры, кроме скучного!), с другой стороны – неизменно выстраивает свою композицию и организацию по высочайшим канонам современных художественных тенденций.
Профессиональная команда устроителей фестиваля, беззаветно влюблённая в своё детище и одухотворённая аурой легендарного театра им. Чехова, и в дальнейшем будет ставить перед собой задачи развития фестивальных и театральных традиций, поддержки и расширения театральных связей, географии Фестиваля, совершенствования своих творческих и организаторских устремлений.
VI Международный фестиваль театрального искусства «ТЕАТР. ЧЕХОВ. ЯЛТА» проходит под патронатом Совета министров Автономной республики Крым и при поддержке Ялтинского городского головы Сергея Илаша.
Генеральный партнер — ПРОМИНВЕСТБАНК
Партнеры фестиваля: «KIROV Holiday Center», «Артёмовский завод шампанских вин», Театр морских животных «Акватория», коньяк «Ай-Тодор» (Симферопольский вино-коньячный завод), ТМ «FIOLET», ООО «КДК ПРЕМЬЕР».
Итоги VI Международного фестиваля театрального искусства «ТЕАТР. ЧЕХОВ. ЯЛТА»
Театр «RINKOGUN» (Япония, г. Токио)
Спектакль «Чердак».
За высокое мастерство в художественном раскрытии проблем современного общества.
Киевский академический театр юного зрителя на Липках (Украина, г. Киев)
Спектакль «Вишнёвый сад»
За новаторское режиссёрское прочтение драматургии А.П. Чехова.
«Новый театр» (Украина, г. Запорожье).
Спектакль «Медея»
За оригинальную современную интерпретацию античного мифа.
Киевский академический театр драмы и комедии на левом берегу Днепра (Украина, г. Киев).
Спектакль «Звонок из прошлого»
За оригинальное постановочное решение и яркий актёрский ансамбль.
Тбилисский государственный театр музыки и драмы им. Васо Абашидзе (Грузия, г. Тбилиси).
Спектакль «Психоз 4.48»
За успешный синтез зарубежной авангардной драматургии с национальными театральными традициями.
Московский драматический театр «Человек» (Россия, Москва).
Спектакль «Стриптиз»
За единство режиссёрского замысла и виртуозного актёрского мастерства в жанре театра абсурда.
Театр «ZERO» (Израиль, г. Кириат-Оно).
Спектакль «Женщина в песках»
За высокий профессионализм и философское театральное прочтение мировой литературы.
Полтавский академический областной украинский музыкально-драматический театр им. Н.В. Гоголя Спектакль
«Наталка Полтавка»
За верность традициям классического украинского музыкального театра. Хореографическая мастерская Глории Контрерас (Мексика, г. Мехико).
Мексика Гранд-балет.
За виртуозное хореографическое мастерство, актёрский талант и вдохновение.
Львовский академический областной музыкально-драматический театр им. Ю. Дрогобыча (Украина, г. Дрогобыч).
Спектакль «Тевье-Тевель».
За бережное отношение к национальному колориту и теме интернационализма в украинском театре.
Национальный академический театр русской драмы им. Леси Украинки (Украина, г. Киев).
Спектакль «Жирная свинья».
За смелое яркое воплощение современной драматургии средствами психологического театра.
Гран-При
Киевский академический театр юного зрителя на Липках (Украина, г. Киев)
Спектакль «Вишнёвый сад».
